23:57

Огонь горит,пока есть топливо
День 4. Песня, от которой Вам становится грустно.

Coldworld - Red snow


Еще бы - depressive black metal. Я не нашла перевод, а на слух - не разобрать. Но, когда охота погрустить, включаю её. Для этой цели можно прослушать все (немногочисленные, к сожалению) альбомы этого исполнителя, который, кстати, единственный создатель своей музыки.
При прослушивании мне представляется такая картина. Начало весны, снег ещё лежит, но мороза уже нет. Край леса, черные стволы деревьев, за лесом бесконечная даль, солнце тускло светит сквозь облака. И никого. Обняв дерево, стоишь и смотришь на горизонт, на мертвый снег, на это огромное поле, понимая, что, даже если решишься идти - все равно никого не встретишь. Но главное - тебе спокойно и хорошо. Да-да, грустно, но хорошо. Самая прекрасная печаль, какая может быть... Композиция называется "Алый снег", но снег представляется обычным белым. Просто музыка навевает такое настроение.

Ну и об исполнителе. Coldworld - проект из Германии (немцы по части тяжелой музыки любого стиля - большие молодцы!). Появился в 2005 году. Стили: depressive black metal,
аtmospheric black metal, ambient black metal. В проекте задействован всего один музыкант Георг Бёрнер. Качественно и красиво.

На YouTube этой композиции нет( Есть только кавер - это не то. И на Ласт.Фм тоже кавер. У меня есть этот трек, но как вставлять музыку сюда - не знаю. С телефона неудобно. В вопросах-ответах по Дайрям непонятно.

@темы: флэшмоб

Комментарии
11.05.2020 в 18:38

вы находитесь в фоновом режиме (с) Neural Machine
Ого какие ассоциации от песни) А я текст почитала, там всё попроще - человек лежит в красном снегу, собираясь замёрзнуть насмерть заснуть навсегда. Хотя, раз снег красный, то возможно это его кровь...
Послушала песню (нашла на левом сайте), да уж, грусть и печаль просто как из ведра полились. Фух, надо теперь что-нибудь весёлое срочно послушать!)

немцы по части тяжелой музыки любого стиля - большие молодцы!
Я тебе больше скажу, немцы по части любой музыки молодцы!) Но вообще круто, когда один человек всё сам может!
11.05.2020 в 21:25

Огонь горит,пока есть топливо
wrong moon, я текст и не изучала еще. Хотела перевод найти - на Амальгаме и Лирсенс нет. А больше не знала, где искать. Так что ассоциации возникли от музыки)
12.05.2020 в 02:17

Огонь горит,пока есть топливо
Всё, нашла. И текст и перевод)
12.05.2020 в 09:38

вы находитесь в фоновом режиме (с) Neural Machine
Лерысь, текст там хотя бы не такой сложный, можно и гуглом на крайняк переводить :)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail